|
|
Editura Nemira și Port.ro vă oferă săptămânal câte o carte.
Titlu: De profundis
Autor: A.J. Hartley
Colecție: Suspans
Traducător: Eugen Dumitrescu
Ultimul roman al lui A.J. Hartley, De profundis (On The Fifth Day) este un thriller la fel de interesant ca Masca lui Atreus (The Mask of Atreus). Intriga este captivantă, detaliile științifice și dezbaterile religioase stimulează, iar personajele, departe de a fi supereroi, sunt credibile și supuse greșelilor, ele însele luptându-se cu proprii lor demoni.
Moartea părintelui Edward Knight, plecat în Filipine pentru a face o descoperire de proporții în domeniul evoluției darwiniene, este privită cu suspiciune de către fratele său Thomas, care se hotărăște să refacă ultimul traseu al preotului, pentru a rupe tăcerea pe care oficialitățile bisericii au țesut-o în jurul morții acestuia. Pe urmele lui sunt însă brigăzile catolice ale morții, hotărâte să ucidă pentru a păstra secretul care amenință temeliile creștinătății.
Avu senzația că au trecut minute întregi, deși putea fi vorba doar de secunde, până ce piciorul
lui lovi fundul nisipos. Încercă să fugă, dar apa îi venea până la piept. Disperat, reveni la
înotat, aproape plângând de frustrare. Apoi genunchiul său atinse fundul apei și el se ridică în
picioare, după care se apucă să sară cu pași mari, așteptându-se la fiecare mișcare să fie înhățat
de călcâi. Dădu de nisipul uscat și se trezi complet afară din apă, clătinându-se ca beat pe plajă.
Izbucni într-un râs nervos, permițându-și în sfârșit să creadă că de fapt nu se găsea nimic acolo,
că își imaginase el totul. În mintea lui apărură tot felul de posibilități: un palmier căzut în apă,
carena scufundată a vreunei bărci de pescuit, o baliză spartă...
Abia atunci se întoarse. Nu era deloc sigur de ce nu-i plăcea ce simțea că se petrece în mare în spatele lui.
Apoi își dădu seama imediat de ce.
O secundă se mulțumi să se holbeze, incapabil să creadă că vedea așa ceva, după care, cu groază
amestecată cu emoție, începu să fugă înspre linia îndepărtată a satului.
Avusese dreptate. Tot timpul. Avusese dreptate.
Acum striga. Teama și emoția îl stăpâneau în vreme ce se îndepărta de plajă, strigând ca oamenii să aprindă luminile în sat.
Acum le putea spune. Tuturor. Acum ei aveau să vadă și lumea avea să se schimbe.
Se gândea la toate astea, continuând să alerge cât putea de tare. Ajunse la prima cabană din bambus.
Ideea continua să-i fie întipărită în minte în clipa în care cabana, alături de toate celelalte
cabane din sat, fu brusc aspirată în sus de un fulger imens alb, care îi ridică pe el și pe toți
ceilalți locuitori care dormeau la mare înălțime, după care îi împrăștie ca pe niște popice cu o
violență de nedescris. Sunetul se auzi o fracțiune de secundă mai târziu, ca un bubuit de tun care
zgudui aerul, transformându-se imediat într-un muget surd.
"După ce totul încetă, după ce valurile care se spărgeau de țărm încetară să mai fiarbă, când liniștea pogorî iarăși peste plaja înnegrită și peste pământurile înainte fertile din jurul ei, satul și toate viețuitoarele din el dispăruseră."A.J. Hartley, De profundis (fragment)
A. J. Hartley s-a născut și a crescut în nord-vestul Angliei, acolo unde și-a descoperit pasiunea pentru istorie, mitologie și arheologie. După ce ani de zile a vizitat situri arheologice și istorice din toată Europa, s-a mutat mai întâi în Japonia și apoi în Statele Unite, unde a obținut titlul de Master of Arts și apoi Doctoratul în literatură engleză la Boston University. În afara carierei de romancier, Hartley este și scenarist, dramaturg și regizor de teatru. De asemenea, este Distinguished Professor of Shakespeare în cadrul Departamentului de Teatru și Dans al Universității North Carolina. Alături de De Profundis, Hartley este autorul bestsellerului Masca lui Atreus (Editura Nemira, 2006).
Dacă doriți ca acest roman captivant să vă aparțină, răspundeți la întrebarea:
- Unde a obținut Doctoratul în literatura engleză A. J. Hartley?
Daca vreți să răspundeți la întrebare, trimiteți un mail pe adresa concurs@port.ro!
Premiile urmând a fi acordate prin tragere la sorți. Câștigătorii vor fi anunțați prin e-mail.
Nemira - plăcerea lecturii. Înființată în 1991, este una dintre primele
edituri particulare din România și și-a păstrat celebritatea în industria cărții
prin rafinament, prin valoarea autorilor publicați și, nu în ultimul rând, prin
curajul de a experimenta permanent noi tehnici literare.
Nemira publică romane science-fiction, suspans, lucrări de eseistică și
filozofie, literatură universală, istorie, politică, dicționare, cărți practice.
A lansat tineri autori români și a promovat valorile autentice. Colecțiile
editurii sunt bine cunoscute: Babel, Totem, Nautilus, Suspans, Bonton, Biblioteca de Politică, Biblioteca de Istorie, Biblioteca de Psihologie, etc. Autori celebri au fost
publicați pentru prima data la Nemira: Stephen King, Frank Herbert, Isaac
Asimov, dar și Roger Caillois, Rene Girard etc. Librărie Virtuală Nemira (www.nemira.ro), rețea de distribuție în întreaga țară, newsletter
bisăptămânal, toate acestea completează imaginea modernă a editurii.